Galeria de Alunos e ex-Alunos

Esses são os alunos que todo professor gostaria de ter! Alunos com quem aprendi muito e que enriqueceram minha vida de muitas maneiras. A lista está longe de estar completa. Descobri que não tenho fotos digitais de todos, mas vou continuar postando! em breve mais fotos...

Rafael Galvão
Rafael é professor de Ingles e estudava frances comigo, e como nos divertíamos :) Éramos os campeões da risada, nunca vi. Temos em comum o fato de sermos aventureiros, ele ama viajar e conhece boa parte do globo. As viagens dele são suuuper interessantes. Alem de ser um aluno excelente e um profissional competente é um amigo querido que a gente nunca quer perder!

Jocelin Lima
A maioria de voces conhece a Jo, pelo menos os alunos do grupo de imigracao, porque ela ajuda todo mundo! e é amada por todo mundo!
Jocelin é um grande exemplo de disciplina, organizacao, determinacao e companheirismo. Além de ser a alegria em pessoa. Um privilégio conhecer voce Jocelin!

Anderson Grigio

Ele está no Canada, fazendo mestrado e se preparando para prestar concurso público lá.

Anderson além de aluno foi um amigo querido que me ajudou muito com seu apoio e conselhos na área financeira. É um cara que consegue um equilibrio entre disciplina e qualidade de vida.

Um tipico Quebecois :) Saudades!

Karen

Ela já é fluente em Ingles e Espanhol e agora está estudando Frances, fico impressionada com a determinacao dela, esta no terceiro idioma, já terminou a faculdade e está partindo para a pos-graduacao. Tem muitos sonhos e vai realizando uma a um, com muito charme e disciplina :)

Marcelo Campero

As aulas com Marcelo são super proveitosas, ele é um dos maiores exemplos que conheco de determinacao e empenho! Formado pelo ITA, e fluente em alguns idiomas, tudo que esse cara faz ele faz bem feito! Aprendo muito com ele, existe uma troca consistente de informacao e conhecimento.

Andrea

Uma docura só! Andrea é outra dessas meninas que sabem o que querem e está disposta a pagar o preco pelo seu sonho. É uma batalhadora, porem perder a ternura jamais. :) Voce é 10 !

Fabio Alves

Fez um curso de Frances Instrumental para o mestrado da USP e passou com 9! Fábio é muito querido e sinto falta das nossas aulas super divertidas e ricas. Fabio parece um raio de sol, náopor ser louro, mas por ter um brilho uma alegria que se espallha!

Fernanda

Nem preciso dizer que ela ama uma aventura né? :) Admiro muito essa menina que tem objetivos claros e luta por ele com muito animo e bom-humor! Ela vai longe, que ninguém duvide :)

Eduardo

Aluno por muitos anos, mais que um aluno um amigo que me ajudou em momentos decisivos da minha vida. Aprendi muito com ele. Se náo fosse um alto executivo teria sido um fantástico psicologo :)

Rosemirian

Quem a conhece admira, uma garota forte e doce (essa do meio) que sabe muito bem o quer da vida. Fisioterapeuta. saudades de voce menina :)

Jurij

Talento indiscutivel para idiomas, Jurij (Leia Iuri) tem uma empresa de balões e o cobriu os Jogos Pan Americanos com o super balão com o símbolo dos jogos.

Camila Santucci

Meiga e criativa, assim eu definiria Camila, garota que sabe o que quer, é também fisioterapeuta, saudades!

Allan Klein

Fez um curso até que rápido e foi fazer um estágio na Renault em Paris. Allan me dava conselhos que sigo até hoje, Se não fosse engenheiro teria sido um bom psicologo! :) Valeu Allan!

Vanessa Bianqui

Vanessa, voce está com carinha de crianca nessa foto! Ela é quietinha mas bastante determinada, e centrada nos seus objetivos.

Rodrigo Valin
Super divertido, ele é ator, e suas pecas sáo sucesso. nossas aulas eram sempre muito divertidas. Pena que seus horários (e os meus) viraram uma loucura! :)

Irona Cael!

Ela foi a minha aluna mais ajato :) mas marcou para sempre, ela é uma explosão de vida e alegria! Inquieta e aventureira, morou na Franca como era seu sonho, e está de volta no Brasil.

Marcelo SolleroEle chegava sempre com sono e com muitas histórias para contar. Visionário, já realisou muito dos sonhos que me contava nas aulas :) Um deles; ele abriu um Centro Cultural na Vila Mariana!

Bottled water has contaminants too, study finds

By JEFF DONN, AP National Writer

Tests on leading brands of bottled water turned up a variety of contaminants often found in tap water, according to a study released Wednesday by an environmental advocacy group.

The findings challenge the popular impression — and marketing pitch — that bottled water is purer than tap water, the researchers say.

However, all the brands met federal health standards for drinking water. Two violated a California state standard, the study said.

An industry group branded the findings "alarmist." Joe Doss, president of the International Bottled Water Association, said the study is based on the faulty premise that a contaminant is a health concern "even if it does not exceed the established regulatory limit or no standard has been set."

The study's lab tests on 10 brands of bottled water detected 38 chemicals including bacteria, caffeine, the pain reliever acetaminophen, fertilizer, solvents, plastic-making chemicals and the radioactive element strontium. Though some probably came from tap water that some companies use for their bottled water, other contaminants probably leached from plastic bottles, the researchers said.

"In some cases, it appears bottled water is no less polluted than tap water and, at 1,900 times the cost, consumers should expect better," said Jane Houlihan, an environmental engineer who co-authored the study.

The two-year study was done by the Washington-based Environmental Working Group, an organization founded by scientists that advocates stricter regulation. It found the contaminants in bottled water purchased in nine states and Washington, D.C.

Researchers tested one batch for each of 10 brands. Eight did not have contaminants high enough to warrant further testing. But two brands did, so more tests were done and those revealed chlorine byproducts above California's standard, the group reported. The researchers identified those two brands as Sam's Choice sold by Wal-Mart and Acadia of Giant Food supermarkets.

In the Wal-Mart and Giant Food bottled water, the highest concentration of chlorine byproducts, known as trihalomethanes, was over 35 parts per billion. California's limit is 10 parts per billion or less, and the industry's International Bottled Water Association makes 10 its voluntary guideline. The federal limit is 80.

Wal-Mart said its own studies did not turn up illegal levels of contaminants. Giant Food officials released a statement asserting that Acadia meets all regulatory standards. Acadia is sold in the mid-Atlantic states, so it isn't held to California's standard. In most places, bottled water must meet roughly the same federal standards as tap water.

The researchers also said the Wal-Mart brand was five times California's limit for one particular chlorine byproduct, bromodichloromethane. The environmental group wants Wal-Mart to label its bottles in California with a warning because the chlorine-based contaminants have been linked with cancer. It has filed a notice of intent to sue.

Wal-Mart spokeswoman Shannon Frederick said the company was "puzzled" by the findings because testing by suppliers and another lab had detected no "reportable amounts" of such contaminants. She said Wal-Mart would investigate further but defended the quality of its bottled water.

The researchers recommend that people worried about water contaminants drink tap water with a carbon filter.

Jocelin e Marcelo Guedes, visto na mão!

Nosso grande PARABENS para Jocelin e Marcelo Guedes que já estão com o visto para o Canadá na mão!

Só quem passou pelo processo de imigração sabe o que significa essa vitória. Não se trata apenas de 'conseguir' um sim para imigrar, mas é sobretudo uma vitória sobre si mesmo, é preciso vencer a ansiedade, o desânimo muitas vezes, as dúvidas, a falta de tempo para estudar.

Muitas vezes ir além dos próprios limites! Por isso é momento de celebrar.

Jocelin é uma companheira conhecida da maioria de voces; pelo desejo que tem de ajudar e compartilhar sua experência que é grande pois além de ter morado no Canada, ela se preparou com muita seriedade para imigrar. Amiga querida que sabe se colocar no lugar do outro. Ela ri com suas alegrias e chora com suas tristezas. Jocelin indicou 7 dos nossos alunos! Acredite se quizer!

Marcelo Guedes outro dos nossos companheiros que vai deixar muita saudade em nossos corações. Grande pesquisador desse processo, e figura constante nossos encontros, sendo também alguem sempre pronto a ajudar a todos, em especial os mais jovens no processo. A seriedade de Marcelono que diz respeito ao seu processo também é um exemplo para todos!

Perguntas

Vou abrir um espaço para perguntas e respostas (postadas aqui ou na comunidade do Orkut :

http://www.orkut.com/Community.aspx?cmm=10327614

Pergunta do Octavio:


Visto de Imigrante residente para Alberta mudou!!
Pedido de visto de Imigrante residente para Alberta mudou !O a província de Alberta agora pode fazer a seleção dos pretendentes. O acordo fora assinado com o governo do Canadá em 11/07. (como no Quebec)Estou no Brasil, e não estou encontrando a relação de exigências e formulários para solicitação do visto da província de Alberta.Assim que for divulgado alguém poderia me informar?



Abraço para todos e obrigado



Octávio Paixão



e-mail octavio.paixao@yahoo.ca


Resposta da Mariana Estevan:

ALBERTA - Date Updated: Nov 01, 2007
Frequently asked questions (FAQ)

1.What is the Alberta Provincial Nominee Program?
The Alberta Provincial Nominee Program facilitates the immigration of skilled workers and the transfer of experience to address critical skill shortages within the Alberta economy by expediting the landed immigrant status process.The intent of the Alberta PNP is to create direct, economic benefit to the provincial economy by assisting Alberta employers facing critical skill shortages through the recruitment and retention of highly skilled foreign workers. The Alberta PNP is employer-driven. Only Alberta employers can apply to the program to recruit or retain employees who meet critical skill shortages.

2.Who is eligible to make application to the Alberta Provincial Nominee Program?
Alberta companies that are eligible to apply to the PNP are defined as incorporated or registered by or under an act of the legislature of a province or the Parliament of Canada, operating as a business that has an established production capacity, plant or place of business in Alberta.Employers are reminded that the Alberta PNP is a strategic program, focused at high skilled occupations. These occupations typically fall within the Skill Type O, or Skill Levels A or B of the National Occupational Classification (NOC) codes.

3.I would like to immigrate to Alberta, but I do not have an employer or a job offer. Can I still apply to the Alberta provincial Nominee Program?
No. Individuals who wish to immigrate to Alberta but do not have job offer or employment with an approved Alberta employer may contact Citizenship Immigration Canada to apply for immigration.

Se alguem tiver uma informação mais recente favor postar!

4 simple metabolism boosters

Burn more calories--even while you're sleeping!

The word metabolism is thrown around a lot when it comes to weight loss--so much so that most of us don't even know what it means anymore. Simply put, metabolism is the process of converting calories from food into fuel. Your body is always burning calories--when you're eating, walking, working out or just sitting around breathing. Want to get more calorie-zapping power from all of these activities, 24/7? Our experts tell you how.

Eat Several Times a Day: Your metabolism is your body's furnace. Let it go too long without fuel and the fire will start dying down: You'll burn fewer calories all day long. Stoke it regularly with the right food, though, and it will burn happily away. British researchers learned that women who ate the same amount of food as usual but divided it into six mini meals got a small but notable metabolic boost compared to those who ate more irregularly. Why? Metabolism climbs during digestion, explains Roberta Anding, R.D., director of sports nutrition for Texas Children's Hospital in Houston. (Eat this food for breakfast if you want to lose weight!)

Munch on Protein: You may be able to maximize the calorie burn you get during digestion by eating proteins like lean meat, cottage cheese or eggs with each meal. A study of college women found that their metabolism jumped twice as high after eating a high-protein meal than one packed with carbs.

Strength-train: "Lean muscle tissue uses up more calories than fat tissue--even when you're just sitting around," says Wayne Westcott, Ph.D., fitness research director at the South Shore YMCA in Quincy, Massachusetts. "So the more muscle you have, the more you'll burn." The average woman can replace two to three pounds of fat with the same amount of muscle in just two months by lifting weights twice a week, research has shown. "That increases metabolism by 6 to 8 percent, which translates to burning about 100 extra calories a day," says Westcott. Nutritionist Anding is proof: She had her resting metabolic rate (the number of calories you burn in a day doing absolutely nothing) measured before and after she started strength-training two to three times a week. It jumped from 1,200 calories a day to 1,600 a day over the course of one year. (Get the body you were born to have with these workout tips from our celebrity trainer!)

Rev Up Your Cardio: The more intensely you exercise, the higher your metabolism climbs during your workout--and afterward, says Westcott. Since most of us would keel over if we sprinted for an entire 30- to 45-minute cardio session, your best bet is intervals: alternating one to two minutes of as-fast-as-you-can-go activity with three to four minutes at a more moderate pace. Work out like that and your body will continue to burn calories at a higher level for well over an hour after you finish, says Westcott. A Canadian study found that intervals helped women burn 36 percent more fat during their workouts compared with less intense sessions.

Prononciation Canada vs France

Séparé de quelques 5000km l'Atlantique, la francophonie Canadienne et Française souffre de quelques différences infimes et subtiles qui ne manquent jamais de surprendre et parfois déconcerter les indigènes autochtones que nous sommes tous des deux bords, part et d'autres, et quelque part. Voici quelques exemples de spécificités de prononciation linguistique qui différencient nos beaux pays. Singer. La célèbre marque de machines à coudre, fort connue des deux cotés de l'océan, mais elle subit une déformation telle que parfois on peu arriver a se demander si on parle bien de la même chose. Ainsi si dans l'hexagone on tente de mal américaniser de travers le nom en "Singe aire" dans la belle province on sera plus prosaïque et efficace en "Sing heure" je me demande bien d'où peu venir la prononciation à la française, piètre capacité aux langues étrangères ou pied de nez à la langue anglaise ... allez savoir.


Boston. Dans le même ordre d'idée, nous trouvons la prononciation de certains noms. Ainsi, la proche ville américaine de Boston est prononcée à l'américaine par les Français en "Bosse Tonne" en opposition à la prononciation à la française par nos amis canadiens en "Bosse Thon". Ironie des choses que nos cousins nous fassent ainsi la leçon, car il faut bien l'admettre ... ils ont raison
Job. Troisième exemple de l'ordre du féminin ou du masculin. Alors que le job reste totalement masculin chez les Français de France. Probable relent machiste, réservant les rôles domestiques à la femme, alors que le male, lui, travaille. Nous trouvons en opposition la job canadienne. Féminisation de cette notion d'emploi et de travail, afin certainement de la rendre plus attrayante, séduisante, sexy, à aimer et toujours à conquérir. Petits clins d'oeil sur ces différences subtiles qui rendent nos mondes plus typiques et charmants.

source:
http://www.jpaime.net/blog/

Dicton du Jour

"Le temps est le plus sage des conseillers."

Ne promettez que ce que vous pouvez donner

"Our first and last love is.. self-love"

Do not put your spoon into the pot which does not boil for you.
Romanian Proverb

Chinese Proverb
"I transmit but do not create. Being fond of the truth, I am an admirer of antiquity. "

une citation de Marcel Proust
"Il n'y a pas de reussite facile ni d'échecs définitifs"

Chi si innamora di sé stesso non avrà alcun rivale
Celui qui tombe amoureux de lui-même n'aura aucun rival

Mauvais temps (pluie)
- Lune cerclée, pluie assurée.

- Rosée du soir, il va pleuvoir.

- La grive va chantant quand vient le méchant temps.

- Corbeau du soir croasse quand l'eau du ciel s'amasse.

- Chenille pas sortie, mets-toi à l'abri.

- Quand le coq chante à la veillée, il a déjà la queue trempée.

- Vieilles douleurs, pluie de malheur.

- Arc-en-ciel le matin abreuve le moulin.

- Saute crapaud, nous aurons de l'eau.

- Temps qui se fait beau la nuit dure peu quand le jour luit.

- Arc-en-ciel du matin, du laboureur finit la journée.

- Le vent la nuit, la pluie avant midi.

- Quand la fleur cabotine, la pluie dégouline.

- Une lune embrouillée le soir signifie du mauvais temps pour le lendemain.

- Au Québec et aussi au Canada, des vents tournant vers l'est est signe de mauvais temps.

- Un coucher de soleil avec des nuages se dessinant près de l'horizon et présentant de beaux effets d'éclairage annonce du mauvais temps pour le lendemain.

- Des feuilles dans les arbres qui tournent le dos au vent annonce du mauvais temps.

http://station05.qc.ca/csrs/Girouette/Mythes_et_dictons.html

Bonne Année! Happy New Year!

Que 2008 seja um ano de muitas alegrias, muitos sonhos realizados! Eu sei o quanto cada um de voces tem se empenhado para construir um sonho, para atingir suas metas e é um privilégio poder participar de tantos sonhos, poder aprender com cada um. Essa troca me inspira e me motiva a cada dia. Digo sem medo de errar que voces têm enriquecido minha vida de muitas formas!
Aos meus alunos-amigos, obrigada por tudo que me acrescentaram em 2007!

A Vida passa a Esperança não...

Nossa festa de fim de ano foi cancelada devido ao falecimento hoje, da nossa querida aluna e amiga Carolina Ferreira Costa.

Carol tinha 21 anos de pura energia, era cheia de sonhos, fazia faculdade de Relações Internacionais, trabalhava no Itamarati , falava tres idiomas fluentemente e tinha um coração de criança cheio de alegria e fé.

Ainda tenho o som da sua risada nos meus ouvidos, ainda guardo a cor dos seus sonhos em minha memória... Foi um privilégio participar da sua vida nesses ultimos quatro anos!

Fica a esperança de te reencontrar para além das nuvens, onde os sonhos são eternos!

Pénurie de main-d'oeuvre au Québec

Une importante pénurie de main-d'oeuvre guette le Québec dans les trois prochaines années, et la situation va ensuite s'aggraver, selon le Conference Board.
L'organisme canadien affirme que la province sera à court de 363 000 travailleurs, d'ici 2030, dans une étude rendue publique mercredi.
La pénurie anticipée représentera 8,5 % de la main-d'oeuvre totale du Québec.
D'après le groupe de réflexion établi à Ottawa, le Québec, qui manque déjà d'ouvriers spécialisés, connaîtra une pénurie plus généralisée dès 2010. Le besoin serait de 26 000 travailleurs, soit moins de 1 % de la main d'oeuvre totale de la province.
En plus des médecins, le Québec manque aussi d'ambulanciers, de professionnels des technologies de l'information et d'ouvriers spécialisés en aéronautique, notamment.
Les programmes de formation améliorés, l'accès plus facile à l'éducation et l'appui des investissements dans les nouvelles technologies sont parmi les pistes proposées par le Conference Board afin de pallier la pénurie en vue.
L'organisme suggère aussi de recruter plus d'immigrants qualifiés et de simplifier la reconnaissance de leurs diplômes et expériences. Ceci devrait se faire de pair avec la lutte contre la dénatalité et l'embauche de plus d'autochtones, de femmes et d'aînés.
La retraite obligatoire a été abolie au Québec, de même qu'en Ontario, au Manitoba, en Alberta, à l'Île-du-Prince-Édouard, au Yukon et dans les Territoires du Nord-Ouest. La Saskatchewan et la Colombie-Britannique devraient faire de même l'an prochain.
L'Ontario et l'Alberta, dont l'économie est promise à une plus forte croissance, devront aussi manquer de travailleurs d'ici 2025 ou 2030.

Contribuição: Marcelo C.

Fonte: http://www.radio-canada.ca/

Aniversários

Olá pessoal!

No nosso encontro de final de ano, dia 22, vamos também comemorar os aniversários do André e do Marcelo Guedes!

Encontro de Fim de Ano!

Olá Pessoal,
Nosso Encontro de Fim de ano ficou definido para o dia:
22/12
19h30
Salão de Festas do meu prédio
favor confirmar presença

Encerramento do Ano

DESPEDIDA DA JOCELIN
- Teremos também a despedida da Jô que tem ajudado muitos de nós com suas dicas valiosas de quem já morou no Canadá e de quem está finalizando o processo! UFa! :)

BOAS NOTÍCIAS:

- Manuel tirou o gesso e agora estamos torcendo para que tudo corra bem com a fisioterapia, se tudo correr bem ele talvez possa estar conosco no encontro. Agradeço a todos o apoio e o carinho que demonstraram a eles nesses dias.

- Finalmente chegou o pedido de exames médicos do Marcelo. Essa é a reta final, queremos curtir voce enquanto é tempo! Parabens Marcelo!

Grupo de Estudos Canadenses

O Grupo de Estudos Canadenses teve inicio em 2005 mas estruturou-se em 2006 e foi nesse ano que ganhou forma pois comecei a dar aulas para futuros imigrantes, um grupo muito mais auto-motivado que os alunos anteriores apenas simpatizantes do Canada.

Esse grupo fez hitória, era pequeno e coeso porem muito focado em seu alvo e muito consciente da necessidade de conhecer mais profundamente seu futuro país de adoção.
Esse grupo não apenas inveistiu tempo, dinheiro e empenho na conquista do Francês como também na pequisa de temas de interesse geral, tais como: História do Canadá e do Quebec, Geografia, Mercado de trabalho, Cultura e Literatura etc

Cada uma pesquisava seu tema e compartilhava numa aula semanal que muito beneficiou essa geração de imigrantes. Uma das mais bem preparadas que já vi partir.
Esse grupo bastante ecletico do ponto de vista pessoal e profissional tinha algo em comum, o amor pelo Canadá e o desejo de compartilhar e se ajudar mutuamente. Tenho grande orgulho de ter podido contribuir com o preparo dessa turma que já está no Canadá e de quem tenho tido ótimas notícias e gostaria que a história e o exemplo desse grupo nos inspirasse nesse final de ano.

Postarei alguns nomes sem sobrenome para preservar a privacidade de alguns por razões profissinais.


Agenor - Esperando o visto.

Anderson Grigio - no Canadá desde o começo desse ano, já está fazendo seu mestrado, e se preparando para um passo ainda maior no ano que vem!

Andre - Aguardando o visto

Fernando Rosa - no Canadá desde o inicio do ano e também fazendo o mestrado

Flavio - Adiou sua ida por motivo de força maior.

Jocelin Lima - Com os exames médicos prontos, só aguardando o visto para partir.

Marcelo - Esperando o visto

Marina - Fez o landing e voltou para o Brasil por causa de compromissos profissionais, não tendo ainda uma data definida para seu retorno.

Renata Nunes - No Canada desde Julho, organizando seus primeiros passos em Montreal.

Rodrigo e Raquel França - Foi em março desse ano. Fazendo um pos doutorado.

Veronica Stelaro - Participou do grupo de estudos como ouvinte.


participantes dos eventos maiores:

Andrea Gaia e Xande - Já no Canadá

Andrea - Aguardando visto

Fernanda - Aguardando visto

Mateus e Michele - já no Canadá

e outros...

L'emploi au Québec

Novembre 2007
L'emploi au Québec
Données désaisonnalisées
Gain de 18 600 emplois en novembre au Québec.
Quatrième hausse de l’emploi en autant de mois.
Gain d’emplois le plus important après celui enregistré en Colombie-Britannique.
Compensation de la perte d’emplois à temps plein par l’emploi à temps partiel.
Nouveaux sommets atteints par les taux d’emploi québécois et canadien.
Progression de 103 500 emplois depuis le début de l’année au Québec
Données non désaisonnalisées
Hausse de 109 400 emplois au Québec entre novembre 2006 et novembre 2007.
Marché du travail plus favorable aux femmes et aux 45-65 ans.
Perte de 38 000 emplois dans la fabrication au cours des 11 premiers mois

Homenagem dos alunos

Homenagem dos alunos, voces que sempre foram uma alegria na minha vida e com quem aprendi tanto!

Boas Vindas!

Aos meus alunos e amigos, devo explicar que nunca mais consegui no nosso blog inicial pois perdi a senha do mesmo, e o melhor é recomeçar.

Vou colar aqui a primeira postagem do blog anterior pois ela é histórica!

Para começar nosso blog com o pé direito aí vão as fotos do Encontro do Grupo de Imigração de São Paulo, do dia 23 de setembro de 2006.Esse encontro foi uma brilhante soma do Grupo de estudos Canadenses (dos meus alunos) e o encontro (da turma da imigração de São Paulo) que a Micheli, sonhou e realizou.Um super parabens para Mi, e outro para Marina Vaz, que apresentou sua monografia do MBA,"Canadá: Um País de Imigrantes", com competência.Esse encontro foi muito proveitoso, a troca de experiencias e conhecimento com pessoas de backgrouds diferentes, foi rica e animadora.É isso, aí vão algumas fotos produzidas e enviadas pela Marina e Mauricio.